Detail Cantuman Kembali

XML

The Gospel Of Judas


SABDA YESUS KEPADA YUDAS:





'Angkatlah pandanganmu, dan lihatlah awan itu, serta cahaya yang ada di dalamnya, maupun bintang-bintang yang mengelilinginya. Bintang yang mengarahkan jalan adalah bintangmu.'








-- DARI INJIL YUDAS --











SATU-SATUNYA SALINAN YANG BERTAHAN...





Selama 1.600 tahun pesannya terkubur di kancah sejarah; dan ketika bundelan lembar-lembar papirus yang berisi injil ini akhirnya sampai ke tangan para ahli, mereka semua tercekat, keheranan. Inilah injil yang tak pernah terlihat lagi sejak awal masa kekristenan, dan bahkan hanya sedikit ahli yang berpikir bahwa dia benar-benar ada. Sungguh menggemparkan, karena naskah kuno ini berkisah dari perspektif Yudas Iskariot, pengkhianat terbesar dalam sejarah.





Dalam reinterpretasi yang amat radikal ini, Yesus justru menyuruh Yudas untuk mengkhianati dirinya. Berlawanan dengan pemaparan yang terdapat di dalam Kitab Suci Perjanjian Baru, Yudas ditampilkan sebagai teladan murid Yesus. Dialah satu-satunya murid yang memahami jati diri Yesus yang sesungguhnya.





Reinterpretasi radikal itu ditolak oleh Gereja resmi; dan salah satu pemimpinnya, St. Irenaeus dari Lyon, pada tahun 180 mencap injil tersebut sebagai bidah. Sejak itu, sebagai ajaran yang disingkirkan, Injil Yudas lenyap dari peredaran, sampai tahun 1970-an, ketika beberapa petani udik dari Mesir Tengah menemukan salinan injil itu di Al Minya. Lebih dari 25 tahun naskah kuno itu beredar di pasar gelap barang antik, sebagai barang dagangan, dalam kondisi yang terus memburuk, sampai lembar-lembar papirusnya robek-robek dan rontok, sebagian menjadi fragmen kecil dalam ukuran milimeter. Baru pada tahun 2001 akhirnya dia sampai di tangan tim para ahli yang berhasil merestorasi dan mengartikan pesan yang terkandung di dalamnya.





Aslinya dalam bahasa Yunani, Injil Yudas sampai pada kita dalam terjemahan Kopt, dan kini sampai ke tangan Anda, dilengkapi dengan pengantar ahli, serta empat komentar dari ahli-ahli yang kompeten, yang menjelaskan sejarahnya yang amat memikat, dalam konteks Gereja Perdana.





_________________________________________________





For 1,600 years its message lay hidden. When the bound papyrus pages of this lost gospel finally reached scholars who could unlock its meaning, they were astounded. Here was a gospel that had not been seen since the early days of Christianity, and which few experts had even thought existed�a gospel told from the perspective of Judas Iscariot, history�s ultimate traitor. And far from being a villain, the Judas that emerges in its pages is a hero.

In this radical reinterpretation, Jesus asks Judas to betray him. In contrast to the New Testament Gospels, Judas Iscariot is presented as a role model for all those who wish to be disciples of Jesus and is the one apostle who truly understands Jesus.

Discovered by farmers in the 1970s in Middle Egypt, the codex containing the gospel was bought and sold by antiquities traders, secreted away, and carried across three continents, all the while suffering damage that reduced much of it to fragments. In 2001, it finally found its way into the hands of a team of experts who would painstakingly reassemble and restore it. The Gospel of Judas has been translated from its original Coptic to clear prose, and is accompanied by commentary that explains its fascinating history in the context of the early Church, offering a whole new way of understanding the message of Jesus Christ.

More Reviews and Recommendations

Biography

Rodolphe Kasser, Ph.D., a professor emeritus on the Faculty of Arts at the University of Geneva, is one of the world�s leading Coptologists. He has organized the restoration and prepared the editio princeps of codex Tchacos, containing the Gospel of Judas and three other Coptic Gnostic texts.

Marvin Maeyer, Ph.D., Griset Professor of Bible and Christian Studies at Chapman University Albert Schweitzer Institute, is one of the foremost scholars on Gnoticism, the Nag Hammadi Library and texts about Jesus outside the New Testament.

Gregor Wurst, Ph.D., is professor of Ecclesiastical History and Patristics at the University of Augsburg, Germany.

Bart D. Ehrman, Ph.D., is the James A. Gray Distinguished Professor and Chair of the Department of Religious Studies, University of North Carolina at Chapel Hill, and an expert on early Christianity.


229.8 KAS Gos
9792221832
Book - Hardcover
Gramedia
2008
246
LOADING LIST...
LOADING LIST...