Cut Nyak Din terkenal sebagai salah seorang pejuang Aceh yang gigih melawan invasi Belanda pada abad ke-19. Buku tentang Cut Nyak Din karya penulis Indonesia sudah cukup banyak, tapi jarang-jarang ada yang merupakan buah pena penulis dari kalangan kolonial.





Buku ini merupakan buah pena Nyonya M.H. Sk�lely Lulofs. Dalam tulisan ini Lulofs memaparkan betapa heroik perjuangan Cut Nyak Din tapi justru karena itulah kisah penaklukan Aceh menjadi kisah gilang-gemilang.





Maria Ulfah Subadio & T.O. Ihromi:


Kisah pahlawan perempuan Aceh ini, serta kewibawaannya dan kepandaiannya juga keberaniannya dalam berjuang melawan Belanda menunjukkan pada kita bahwa perempuan ini juga dapat melaksanakan peranan-peranan yang katanya cuma 'ditakdirkan' untuk lelaki.





Paul van 't Veer:


Berkat biografi karya Nyonya Lulofs inilah kita dapat mengetahui dalam sejarah Indonesia selain Kartini yang lembut, ada Cut Nyak Din yang mengobar perang dan begitu tabah mengembara di hutan sampai terserang penyakit dan menjadi buta, tetapi tak juga mau menyerah melawan Belanda. Ia sungguh 'Ratu Perang Aceh' yang menggetarkan.





Azhari:


Lewat biografi ini kita dapat memahami bahwa sefundamental apapun sebuah wawasan zaman ternyata tak luput dari kontradiksi: satu sisi Lulofs memahami benar mengapa Cut Nyak Din melawan, untuk itu dia menunjukkan penghargaannya dengan gambaran heroisme dan keberanian Din, di sisi lain dengan begitu justru kegemilangan penaklukkan kolonialis Belanda di Aceh mencuat. Tapi dalam kontradiksi itulah buku ini malah menjadi kisah penaklukkan yang mengharukan. Apalagi ditulis dengan narasi sastra yang juga kuat dengan sumber dan khasanah.