SURAT-SURAT BERILUMINASI adalah sarana diplomasi di masa lalu antara raja-raja nusantara dan pemerintah Hindia Belanda. Surat- surat itu di tulis di atas kertas berukuran besar dan berhiaskan bermacam-macam pola dekor yang berwarna-warni. Sebagian kertas itu, yang dibuat di berbagai kerajaan Nusantara, patutu dipandang sebagai bagian dari seni lokal di masa silam.





Surat- surat itu sekaligus merupakan dokumen penting bagi sejarah lokal, karena mengandung informasi tentang berbagai bidang seperti urusan diplomatik, keadaan politik, perdagangan, dan mencerminkan kompleksitas hubungan antara raja-raja Nusantara dan pemerintah Belanda.





Dalam buku ini, lima puluh surat beriluminasi dalam bahasa Melayu dideskripsikan, diproduksi, ditranskripsikan, dan dianalisis satu persatu.