“Sejak dulu, orang-orang Indonesia tak memiliki tradisi mendokumentasi. Sejak zaman raja-raja. Kalau mereka mendokumentasi itu semata demi raja-raja. Sejarah kita pun jadi sejarah para raja. Tak heran saya kalau orang asing yang banyak menulis tentang Indonesia. Kita tak punya detail tentang diri kita sendiri. Bayangkan, bangsa besar ini tak kenal dirinya sendiri.”
Tentang Dokumentasi

“Menulis buat saya adalah perlawanan. Di semua buku saya, saya selalu mengajak untuk melawan. Saya dibesarkan untuk menjadi seorang pejuang.”
Tentang Melawan

“Kemanusiaan tidak bernilai apa-apa kalau tidak disertai keberanian. Dan seorang pengecut sebenarnya juga pengkhianat, sebab ia ‘pun memungkiri kemanusiaan’.”
Tentang Kemanusiaan

Kamus Pramoedya Ananta Toer berisi hal-hal penting yang berhubungan dengan salah satu penulis terbesar di Indonesia ini. Tentang hubungannya dengan orang-orang di sekitar, mulai dari keluarga, tokoh-tokoh yang menjadi inspirasi hingga musuh-musuhnya. Buku ini juga menjelaskan tentang karya-karyanya, tempat-tempat dan kejadian penting yang pernah ia alami hingga ke kata-kata penting yang pernah Pramoedya Ananta Toer lontarkan dalam berbagai kesempatan. Buku ini hadir sebagai dokumentasi yang memperkaya pengetahuan kita tentang satu-satunya penulis Indonesia yang telah beberapa kali menjadi nominasi pemenang Nobel sastra ini.