An ordinary girl from a poor fishing village who might have inherited the unremarkable life of a fisherman’s wife had fate not intervened in rural colonial Java