Film Screening: Changes grow from the smallest things

Tanggal 5 Juni dicanangkan oleh UNEP sebagai Hari Lingkungan Hidup Sedunia (World Environment Day). Untuk itu, selama bulan Juni, setiap hari Sabtu dan Minggu pk. 18.00 kami memutar film-film yang membahas isu-isu yang berkaitan dengan lingkungan.

Isu lingkungan, tidak hanya terbatas pada sekedar “penghijauan”, tapi juga mengetahui apa yang kita makan, minum, dengar. Dan tentunya, mengenal kekayaan nusantara kita. Dengan suka cita bulan ini kami menyambut dua tamu untuk pemutaran kami, Pak Slamet Abdul Sjukur (untuk pemutaranAeroSon, 19 Juni), dan Farid Gaban (Zamrud Khatulistiwa, 26 Juni).
————–
Wall-E
2008 | USA | 98m | Warna | Inggris, teks Inggris
Pemutaran: Sabtu, 4 Juni 2011, 18.00

In the distant future, a small waste collecting robot inadvertently embarks on a space journey that will ultimately decide the fate of mankind.
————–
Home
Sutradara: Yann-Arthus Bertrand
2007 | Prancis | 93m | Warna | Inggris, teks Inggris
Pemutaran: Minggu, 5 Juni 2o11, 18.00

The documentary chronicles the present day state of the Earth, its climate and how we as the dominant species have long-term repercussions on its future. A theme expressed throughout the documentary is that of linkage—how all organisms and the Earth are linked in a “delicate but crucial” natural balance with each other, and how no organism can be self-sufficient.
—————-
Earth
Pemutaran: Sabtu, 11 Juni 2011, 18.00

The film begins in the Arctic in January of one year and moves south, finishing in Antarctica in the December of the same year. Along the way, it features the journeys made by three particular species, the polar bear, African bush elephant and humpback whale, to highlight the threats to their survival in the face of rapid environmental change.
—————–
Mondovino
Sutradara: Jonathan Nossiter
2004 | USA | 135m | Warna | Prancis, Inggris
Pemutaran: Minggu, 12 Juni 2011, 18.00

The film explores the impact of globalization on the various wine-producing regions, and the influence of critics like Robert Parker and consultants like Michel Rolland in defining an international style. It pits the ambitions of large, multinational wine producers, in particular Robert Mondavi, against the small, single estate wineries who have traditionally boasted wines with individual character driven by their terroir.
—————–
AeroSon
Sutradara: Arno Peeters
Pemutaran: Sabtu, 18 Juni 2011, 18.00
*bersama Slamet Abdul Sjukur

Mendengarkan musik sambil menonton wujud visualnya yang bergerak seiring. Dunia paralel audio visual. AeroSon dibuat 1996 oleh seorang komponis Belanda Arno Peeters.

Tentang lingkungan bunyi yang mengelilingi kita dan terus menerus berubah. Dulu kita akrab dengan suara air, suara sehari-hari di desa atau binatang, sekarang peralatan telekomunikasi modern dan kebisingan industri menunjukkan kehidupan kota yang semakin sibuk. Bunyi-bunyi yang tidak pernah ada sebelumnya, disebarkan melalui udara oleh pemancar tv dan radio. Mesin penggerak komputer, fax, penjawab telpon, elevator, generator pembangkit listrik, semuanya bergumam bersama-sama tiada hentinya: sebuah simfoni berbagai gelombang yang menghuni udara.

Bunyi-bunyian seperti itu oleh Arno Peeters diramu dengan suara-suara masyarakat Indian Makaron (sebuah suku di Amazon) yang hidupnya masih seperti di Zaman-Batu. Dari rekaman tiupan tabung panjang mirip didgeridoo aborigin, dan ritme yang mereka lakukan untuk mengatur waktu, terdengar seperti bunyi printer dot-matrix. Bunyi-bunyi peradaban tua dipertemukan dengan belantara bunyi teknologi. Kita tersambung ke seluruh jaringan dan sekaligus merasa terpencil.
—————–
The Gleaners and I
Sutradara: Agnes Varda
2000 | Prancis | 82 m | Warna | Prancis, teks Inggris
Pemutaran: Minggu, 19 Juni 2011, 18.00

The film tracks a series of gleaners as they hunt for food, knicknacks, and personal connection. Varda travels French countryside and city to find and film not only field gleaners, but also urban gleaners and those connected to gleaners, including a wealthy restaurant owner whose ancestors were gleaners. The film spends time capturing the many aspects of gleaning and the many people who glean to survive.
—————–
Food, Inc.
2008 | USA | 93 m | Warna | Inggris, teks Inggris
Pemutaran: Sabtu, 25 Juni 2011, 18.00

Directed by Emmy Award-winning filmmaker Robert Kenner, the film examines corporate farming in the United States, concluding that agribusiness produces food that is unhealthy in a way that is environmentally harmful and abusive of both animals and employees. The film is narrated by Michael Pollan and Eric Schlosser.
——————
Zamrud Khatulistiwa
Pemutaran: Minggu, 26 Juni 2011, 18.00
*Bersama Farid Gaban

Tim ekspedisi keliling Indonesia selama 8 (delapan) bulan dari Mei hingga Desember 2009, mengunjungi, mendokumentasikan dan mempublikasikan lewat produk multimedia kehidupan di 100 pulau pada 40 gugus kepulauan.

Books to Film

Untuk meramaikan Book’s Day Out selama bulan April tiap hari Sabtu dan Minggu, pk. 18.00, kami akan memutar film-film adaptasi dari buku.
———–
No Country for Old Men

Sutradara: Coen Brothers
2007 | USA | 122 m | Warna | Inggris, teks Inggris
Pemutaran: Sabtu, 2 April 2011, 18.00

Diadaptasi dari novel Cormac McCarthy, No Country for Old Men menceritakan pengalaman seorang pria yang kebetulan menemukan rezeki besar, dan akhirnya menjeratnya dalam drama perburuan antara tiga orang laki-laki di Texas di tahun 1980.
———————
Oliver Twist

Sutradara: Roman Polanski
2005 | UK | 130 menit | Warna | Inggris, teks Indonesia
Pemutaran: Minggu, 3 April, 18.00
Adaptasi dari cerita klasik Charles Dickens, di mana seorang anak yatim piatu bertemu dengan seorang pencopet di jalanan London. Dari situ, dia bergabung dengan sekumpulan anak yang dilatih mencuri untuk majikan mereka.
—————
Tristram Shandy

Sutradara: Michael Winterbottom
2006 | USA | 90m | Warna | Inggris
Pemutaran: Sabtu, 9 April 2011, 18.00
Dibuat berdasarkan novel Laurence Sterne, The life and opinions of Tristram Shandy, Gentleman, Michael Winterbottom membawa kita dalam suatu komedi yang berpindah-pindah dari abad ke-18 ke usaha-usaha konyol pembuat film di abad ke-21 dalam mengadaptasi novel Inggris ini.
———————
The Name of the Rose

Sutradara: Jean-Jacques Annaud
1986 | USA | 130 m | Warna | Inggris, teks Inggris
Pemutaran: Minggu, 10 April 2011, 18.00
Dengan setting Italia di awal abad ke-14, biarawan William
of Baskerville dan pembantunya, Adso dari Melk, tiba di biara Benediktus di mana kematian misterius telah terjadi. Mereka berdua menyelidiki kematian tersebut, dan menyaksikan bagaimana berbagai kematian aneh lainnya menyusul. Dibuat berdasarkan novel Umberto Eco dengan nama yang sama.
————–
Fight Club

Sutradara: David Fincher
1999 | USA | 139 menit | Warna | Inggris, Indonesia
Pemutaran: Sabtu, 16 April 2011, 18.00
Edward Norton memerankan narator, “everyman” tak bernama yang tidak puas dengan profesi kantorannya. Bersama Tyler Durden, dia membentuk “Fight Club” untuk para pekerja yang tidak puas dengan sterilitas hidup mereka melampiaskan diri dengan berkelahi. Dibuat berdasarkan novel Chuck Palahniuk.
————
Animal Farm

Sutradara: John Halas & Joy Batchelor
1955 | UK | 80 menit | Warna | Inggris, teks Inggris
Pemutaran: Minggu, 17 April, 18.00
Muak berada di bawah perintah manusia, para hewan di Peternakan Manor memberontak untuk membebaskan
diri di bawah komando para babi. Slogan “All animals are equal” perlahan-lahan mendapat tambahan,
“but some animals are more equal than others.” Diadaptasi dari fabel alegoris George Orwell.
————–
Never Let Me Go

Sutradara: Mark Romanek
2010 | UK | 103m | Warna | Inggris, teks Indonesia
Pemutaran: Sabtu, 23 April 2011, 19.00

Sebuah drama distopia mengenai Kathy, Ruth, dan Tommy, yang terlibat dalam cinta segitiga. Mereka adalah spesimen percobaan ilmiah yang diciptakan dari laboratorium, dan dibesarkan untuk menyediakan organ dalam bagi pasien yang membutuhkan donor organ. Dibuat berdasarkan novel Kazuo Ishiguro.
——
Howl

Sutradara: Rob Epstein & Jeffrey Friedman
2010 | USA| 84m | Warna | Inggris teks Indonesia
Pemutaran: Sabtu, 24 April 2011, 19.00
Penyair Allen Ginsberg menceritakan perjalanan hidup dan keseniannya, sementara puisinya yang paling terkenal, Howl, dihadirkan dalam bentuk animasi, dengan dramatisasi pengadilannya yang terkenal

Bulan Film Nasional

Bulan Maret ditetapkan sebagai Bulan Film Nasional. Untuk itu, kami memutar beberapa film Indonesia dari koleksi kami: Janji Joni, Tjoet Nja Dhien, Anak Naga Beranak Naga, Opera Jawa, Banyu Biru, Minggu Pagi di Victoria Park, cin(T)a, Jermal.

Animation & Comics on Screen

Untuk meramaikan Cergamboree: Festival komik Indonesia – Prancis, yang akan diadakan untuk ketiga kalinya dengan bekerjasama dengan Pusat Kebudayaan Prancis (CCCL) Surabaya, C2O akan memutar berbagai animasi dan film mengenai komik. Tonton Mary & Max, Comic Book Confidential, Masters of Russian Animation, Sita Sings the Blues, My Dog Tulip, dan Persepolis! Mari bergabung dan menonton beragam gambar cerita dari seluruh dunia!

Comics on Screen pt. 1

Untuk menyambut dan mempersiapkan Cergamboree: Festival komik Indonesia – Prancis, yang akan diadakan untuk ketiga kalinya bulan Februari depan, C2O akan memutar berbagai animasi dan film mengenai komik. Tonton bagaimana cerita sehari-hari bisa diangkat menjadi komik dalam American Splendor, bagaimana kemanusiaan dan kekejian perang digambarkan dalam The Grave of the Fireflies, dan perlawanan terhadap totalitarianisme bergejolak dalam V for Vendetta. Tiap Jumat, pk. 17.00, selama bulan Januari 2011.
————–
American Splendor
Sutradara: Shari Springer Berman & Robert Pulcini
2003 | USA | 100 menit | Warna | Inggris, teks Inggris
Pemutaran: 14 Januari 2011, 17.00

Biopic mengenai almarhum Harvey Pekar, penulis serial komik American Splendor, sekaligus adaptasi komik-komiknya yang mendramatisasi kehidupan sehari-harinya sebagai penyortir dokumen, kolektor berbagai macam trinkets, komikus dan tukang ngedumel.

Award: Grand Jury Prize, Sundance Film Festival dan FIPRESCI, Cannes Film Festival 2003
—————-
The Grave of the Fireflies
Sutradara: Isao Takahata
1998 | Jepang | 88m | Warna | Jepang, teks Inggris
Pemutaran: Jumat, 21 Januari 2011, 17.00

Animasi ini dengan manusiawi menceritakan kekacauan dan penderitaan pada zaman Perang Dunia II di Jepang dari sudut pandang sepadang kakak adik. Dibuat berdasarkan novel semi-autobiografis, penulisnya telah kehilangan adiknya di tengah-tengah perang.
——————-
V for Vendetta
Sutradara: James McTeigue
2005 | USA | 127 menit | Warna | Inggris, teks Inggris
Pemutaran: Jumat, 28 Januari 2011, 17.00

Dibuat berdasarkan komik Alan Moore dan David Lloyd, V for Vendetta dengan tajam menceritakan masa depan distopia London, di mana seorang figur misterius bertopeng, “V”, berusaha melawan totalitarianisme Inggris di bawah partai Norsefire. Komik ini juga terinspirasi kejadian Gunpowder Plot. Jika kamu menyukai novel Orwell, Huxley, Pynchon, dkk., wajib ditonton.

Asal-usul peradaban: senapan, kuman, dan baja?

Kenapa orang-orang Eropa bisa menjajah begitu banyak bagian dunia? Kenapa bukan orang-orang Inca yang menguasai dunia dengan peradabannya? Kenapa kota-kota pertama kali berkembang di Timur Tengah? Kenapa pertanian tidak muncul di Australia? Dan kenapa daerah tropis sekarang rentan dengan kemiskinan?

Menurut Jared Diamond, faktor lingkungan–ekologis dan geografis–berpengaruh banyak dalam membentuk kesenjangan teknologi dan kekuasaan. Dalam buku dan dokumenternya, Guns, Germs and Steel, Jared Diamond memaparkan bagaimana faktor-faktor lingkungan mempengaruhi pembentukan nasib peradaban manusia.

Secara garis besar, teori utamanya adalah bahwa Eropa Asia memiliki lebih banyak keuntungan lingkungan, seperti: bentuk memanjang horisontal benua Eropa-Asia memberi iklim yang lebih merata dan mempermudah penyebaran flora dan fauna; flora-fauna yang ada di Eropa-Asia jauh lebih mudah didomestikasi; dan hidup berdampingan dengan hewan-hewan ternak meningkatkan kekebalan penyakit dan wabah.

Bagaimana menurut Anda? Mari menonton dan mendiskusikannya di C2O. Tiga episode, diputar Sabtu, tanggal 15, 22 dan 29 Januari 2011:

* Episode I: Out of Eden – Sabtu, 15 Januari 2010, pk. 17.30
* Episode II: Conquest – Sabtu, 22 Januari 2010, pk. 17.30
* Episode III: Tropics – Sabtu, 29 Januari 2010, 17.30

Jared Diamond adalah penulis dan ilmuwan yang telah menulis berbagai buku ilmiah populer. Saat ini ia menjabat sebagai Profesor geografi dan fisiologi di UCLA, California. Anda bisa meminjam atau membeli beberapa bukunya di C2O, antara lain The Third Chimpanzee, Guns, Germs and Steel dan Collapse.

Stop-Motion

Selama bulan Desember 2010, kami menyuguhkan dua film animasi stop-motion menarik untuk Anda, tanpa diskusi di TV kecil kami. Tonton cerita-cerita H.C. Andersen dan alegori negara totaliter dalam teater boneka dalam The Puppet Films of Jiri Trinka, atau saksikan animasi khas Tim Burton tentang penduduk kota Halloween yang nyasar ke kota Natal dalam The Nightmare before Christmas. Selamat menikmati bersama keluarga, dan nantikan pemutaran dan diskusi film tahun depan!

The Puppet Films of Jiri Trnka
Pemutaran: Sabtu, 11 Desember 2010, ,17.30

Terlahir di tahun 1912 di Bohemia, sutradara, penulis dan pembuat boneka Jiri Trnka telah membuat banyak karya-karya terkenal di kalangan animator dan teater. Koleksi film ini mencakup karya-karya terkenalnya: “The Emperor’s Nightingale” berdasarkan cerita Hans Christian Andersen dan dinarasikan oleh Boris Karloff. Jangan lewatkan juga “The Hand”, alegori negara totaliter yang memantau segala kegiatan si boneka pemahat.

Daftar judul:
The Emperor’s Nightingale (1951, 67 min.), The Hand (18 min.), The Story of the Bass Cello (13 min.), A Merry Circus (11 min.), A Drop Too Much (14 min.), The Song of the Prairie (21 min.), Jiri Trnka: Puppet Animation Master documentary (12 min.).

“Trnka—the name is the sum of childhood and poetry.” Jean Cocteau

Film ini adalah hadiah dari Ariani Darmawan, Rumah Buku & Kineruku.

——————

The Nightmare before Christmas
1993 | Amerika | 75 menit | Warna | Bahasa Inggris, teks Inggris

Pemutaran: Sabtu, 18 Desember 2010, 17.30

Kota Halloween adalah dunia mimpi yang dihuni oleh monster, hantu, goblin, vampir, manusia serigala dan penyihir. Jack Skellington (“Sang Raja Labu”) memimpin mereka dalam perayaan mencekam tiap Halloween, tapi dia sendiri sudah jenuh dengan rutinitas yang sama dari tahun ke tahun. Saat berjalan-jalan di hutan pinggir kota, dia tidak sengaja membuka portal ke “Kota Natal.”

Terpesona dengan atmosfer Natal, Jack memaparkan penemuan dan pemahamannya (yang terbatas) mengenai liburan tersebut kepada penduduk kota Halloween. Mereka gagal mengerti maksud Jack dan membandingkan apa yang dia katakan dengan ide mereka mengenai Halloween. Dia terpaksa setuju dan mengumumkan bahwa mereka akan merampas Natal. Jack menaiki kereta kuda berbentuk peti mati yang ditarik tengkorak-tengkorak rusa dan mengantarkan hadiah-hadiah mengerikan.

Tentang Kota

Bagaimana kota digambarkan dalam film? Berikut adalah beberapa contoh film klasik terkenal tentang kota: Berlin, Tokyo, Manhattan dan Paris. Dengan pilihan dari berbagai periode, selalu ada sesuatu gambaran kota untuk kamu nikmati di akhir minggu di C2O!

—————————–
Berlin, Symphony of a Great City
Sutradara: Walter Ruttmann
1927 | Jerman | 65 menit | BW | Silent, teks Inggris
Pemutaran: 5 November 2010, 17.00

Satu contoh genre “simfoni kota”, menggambarkan kehidupan dalam kota melalui impresi visual, dengan gaya semi-dokumenter tanpa isi narasi konvensional, meskipun urutan kejadian tetap menunjukkan semacam tema besar atau impresi kehidupan sehari-hari.
—————
Tokyo Story
Sutradara: Yasujiro Ozu
1953 | Jepang | 136 menit | BW | Jepang, teks Inggris
Pemutaran: 12 November 2010, 17.00

Cerita mengenai sepasang suami istri lansia yang pergi ke Tokyo untuk mengunjungi anak-anaknya yang telah dewasa, tapi menemukan bahwa anak-anaknya terlalu sibuk untuk menghabiskan waktunya dengan mereka. Kerap dianggap sebagai mahakarya Ozu, dan dua kali muncul di majalah Sight & Sound dalam daftar ‘Top Ten’ film terbaik.
——————
Manhattan
Sutradara: Woody Allen
1979 | USA | 96 menit | BW| Bhs. Inggris
Pemutaran: 19 November 2010, 17.00

Komedi romantis mengenai duda 2x cerai berusia 42 tahun yang berpacaran dengan perempuan 17 tahun, sebelum akhirnya jatuh cinta dengan perempuan se-lingkuhan sahabat karibnya.
Film dari koleksi Erlin Goentoro.
—————
Paris, Je t’aime
2006 | Prancis | 120 menit | BW| Prancis, teks Inggris
Pemutaran: 26 November 2010, 17.00

Aktor-aktor dari berbagai negara termasuk Amerika, Inggris dan Prancis, muncul dalam film dengan durasi 2 jam yang terdiri dari 18 film pendek dengan latar belakang distrik Paris yang berbeda. Dibuat oleh 22 sutradara: Gurinder Chadha, Sylvain Chomet, Joel dan Ethan Coen, Gerard Depardieu, Wes Craven, Alfonso Cuarón, Nobuhiro Suwa, Alexander Payne, Tom Tykwer, Walter Salles dan Gus Van Sant

Soerabaja, Surabaya dan Jalan Raya Pos

Selama bulan November 2010, bersama komunitas Surabaya Tempo Dulu sebagai narasumber, C2O akan memutar dua film berkaitan dengan sejarah Surabaya. Tiap Sabtu (kecuali Sabtu ke-2), pk. 17.30. Gratis (donasi sukarela) & untuk umum!

————–
Soerabaja, Surabaya
2008 | Belanda | 55 menit | teks Indonesia
Dokumenter revolusi Surabaya oleh Peter Hoogendijk.
Info: www.soerabajasurabaya.nl
Pemutaran: 6 November 2010, 17.30

Sutradara Peter Hoogendijk membawa ibunya, Thera André, ke Surabaya, kota di mana ibunya kembali dari kamp Jepang 60 tahun yang lalu. Thera kemudian dilarikan oleh tentara Inggris ke luar kota. Selama di Belanda, ia bahkan tidak tahu sama sekali mengenai Pertempuran Surabaya. Peter membawa ibunya kembali ke kota kelahirannya untuk mencari tahu apa yang terjadi, dan dari dokumenter ini, kita bisa melihat berbagai sudut pandang: perayaannya tiap 10 November dan wawancara dengan para veteran pejuang (Pemuda), korban pelarian Belanda, dan putra-putra Jendral Mallaby.
————-
Jalan Raya Pos
1996 | Belanda | 155 menit | Bhs. Indonesia
Narasi: Pramoedya Ananta Toer. Diproduksi oleh: Pieter van Huystee Film & TV, Nederland 1996
Pemutaran: 20 & 27 November 2010, 17.30

Disutradarai oleh Bernie Ijdis, film Jalan Raya Pos (De Groote Postweg) ini bukan bercerita soal Daendels, tapi lebih menceritakan tentang Indonesia masa kini, khususnya kehidupan-kehidupan di sekitar jalan raya dibangun Daendels lebih dari 200 tahun yang lalu. Dalam film ini kita bisa melihat berbagai realita zaman itu (mungkin hingga sekarang): mulai dari bis berkaraoke, kehidupan gelandangan di kolong Jembatan Merah, pabrik gula dadakan, hingga pengamen menyanyikan tragedi Marsinah. Almarhum Pram, yang juga telah menulis buku Jalan Raya Pos, Jalan Daendels (tersedia di C2O), hadir sebagai narator dalam film ini dalam kesehariannya di rumahnya. Jangan dilewatkan!

Bissu, Pendeta Bugis Sulawesi Selatan

Pemutaran Film & Diskusi Santai: Keragaman Jender di Indonesia: Bissu, Pendeta Bugis
Bersama Soe Tjen Marching (penulis, akademisi, dan pimred Gandrung, jurnal kajian seksualitas).
Sabtu, 30 Oktober 2010, 17.30 WIB
C2O, Jl. Dr. Cipto 20 Surabaya 60264

Dalam kepercayaan Bugis, ada 4-5 jenis kelamin, yaitu: “Oroane” (laki-laki); “Makunrai” (perempuan); “Calalai” (perempuan berpenampilan seperti laki-laki); “Calabai” (laki-laki berpenampilan seperti perempuan); dan Bissu, yang dianggap sebagai kombinasi dari semua jenis kelamin tersebut. Bissu memiliki peran penting dan dianggap sebagai manusia suci keturunan dewata dengan kedudukan tinggi. Mari bergabung, menonton dan berdiskusi santai untuk mengenal secuplik keragaman jender Nusantara!